inca

Voir aussi : Inca, INCa, încă

Français

Étymologie

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
inca incas
\ɛ̃.ka\

inca \ɛ̃.ka\ masculin et féminin identiques

  1. (Géographie, Histoire) Relatif à l’histoire et à la civilisation précolombienne des Incas.
    • Machupichu est une ville inca.
    • La liste des empereurs incas s’appelle la capaccuna (en quechua « les plus puissants parmi les êtres humains »).
    • La fête du Soleil, qui comme tant de fêtes incas fut interdite par les conquérants, a retrouvé de sa vigueur à partir de 1944.  (Guide Petit Futé Pérou 2016, 2015)
  2. (Anatomie) Qui concerne un os surnuméraire du crâne.
    • L'os inca ou interpariétal occupe une position analogue sur le lambda.  (Jean Nauwelaërs, Radiopédiatrie : guide pratique, Heures de France, 1999)

Synonymes

Hyperonymes

Hyponymes

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
inca incas
\ɛ̃.ka\

inca \ɛ̃.ka\ masculin

  1. (Ornithologie) Genre d'oiseaux-mouches comprenant entre 11 et 13 espèces de la sous-famille des trochilinés (e.g. colibris, etc.), caractérisés par leur bec droit et long, leurs patrons d'iridescence multicolores et complexes comportant parfois des plages d'un blanc immaculé, leur territorialité agressive, et la pariade du mâle qui vole en oscillant tel un pendule au vol au-dessus de la femelle, propres aux sous-bois des forêts de nuage et des forêts naines des Andes (genre Coeligena).

Notes

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Synonymes

Dérivés

  • inca à collier
  • inca à gemme bleue
  • inca à queue blanche
  • inca brun
  • inca céleste
  • inca de Bonaparte
  • inca de Wetmore
  • inca iris
  • inca noir
  • inca porphyre
  • inca violifère

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • inca sur l’encyclopédie Wikipédia
  • Coeligena sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Espagnol

Étymologie

Mot quechua.

Adjectif

SingulierPluriel
inca incas

incaico \ˈiŋ.ka\

  1. Inca.
    • El Imperio inca.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

inca \ˈiŋ.ka\

Synonymes

Nom commun

SingulierPluriel
inca incas

inca \ˈiŋ.ka\ masculin

  1. (Histoire) Inca, souverain de l’empire inca.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Inca, sujet de l’Inca.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

  • inca sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Prononciation

Références

  1. John Gould (1852) Monograph of the Trochilidae, or Family of Humming-Birds, vol. IV, Taylor & Francis, Londres, p. 254
  2. René-Primevère Lesson (1830) Les Trochilidées ou les Colibris et les Oiseaux-Mouches, Arthur Bertrand, Paris, p. xviii,
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.