indianisant
Français
Étymologie
- De indianiser.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| indianisant | indianisants |
| \ɛ̃.dja.ni.zɑ̃\ | |
indianisant \ɛ̃.dja.ni.zɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : indianisante)
- (Rare) Spécialiste de la langue ou de la culture indiennes.
On ajoute volontiers au radical le suffixe iser sous la forme du participe présent ou de l’adjectif verbal en isant, sans que l’on ait besoin de créer le verbe aux autres temps : un indianisant, un sanscritisant, un iranisant, un scandinavisant ; une forme prâcritisante ; l’action épileptisante de l’absinthe. Cette dérivation est fort usuelle dans la terminologie scientifique.
— (Arsène Darmesteter, De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue française, F. Vieweg, Libraire-Éditeur, Paris, 1877)
Synonymes
Apparentés étymologiques
- indianisation
- indianiser
- indianistique
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | indianisant \ɛ̃.dja.ni.zɑ̃\ |
indianisants \ɛ̃.dja.ni.zɑ̃\ |
| Féminin | indianisante \ɛ̃.dja.ni.zɑ̃t\ |
indianisantes \ɛ̃.dja.ni.zɑ̃t\ |
indianisant \ɛ̃.dja.ni.zɑ̃\
- Qui a certains caractères indiens.
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe indianiser | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | indianisant |
indianisant \ɛ̃.dja.ni.zɑ̃\
- Participe présent de indianiser.
'Déségyptianiser Pythagore, en l’indianisant un peu, permet en plus d’accroître son rayonnement et d’en faire un Sage aux dimensions du monde, comme Apollonios son successeur (au moins tel qu’il est rêvé par Philostrate, engagé lui aussi dans une défense et illustration de l’identité culturelle grecque).
— (site François Hartog, Mémoire d’Ulysse, 1996, page 77)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.