interpolatrice
Français
Étymologie
- (1877) Emprunt au latin interpolatrix (« celle qui altère »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
interpolatrice | interpolatrices |
\ɛ̃.tɛʁ.pɔ.la.tʁis\ |
interpolatrice \ɛ̃.tɛʁ.pɔ.la.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : interpolateur)
- (Littérature) Celle qui introduit un texte (phrase, vers, voire passage entier) dans une œuvre à laquelle il n’appartient pas.
[…] ses rapports avec la famille de Chauras, compatriote et amie des du Charnève, lui ont permis de retrouver et de publier en partie un opuscule, jusque-là ignoré, d’Étienne de Surville, un exposé sommaire de la vie de Clotilde, telle que l’avait écrite l’interpolateur ou plutôt l’interpolatrice de ses œuvres au xviie siècle […].
— (L’abbé***, Marguerite de Surville et ses poésies : étude bibliographique et littéraire, librairie des bibliophiles, 1888, page 16 → lire en ligne)
- (Cartographie) Celle qui est chargée de reconstituer une grandeur continue à partir d’un ensemble discret de valeurs de cette grandeur.
Ayant reçu l’aide d’une interpolatrice en matière d’échelle et de réalisation graphique, je gagnerais encore, on le verra, à préciser mon vocabulaire technique. On aura toutefois compris le principe de cette nouvelle branche de la géographie.
— (Sophie Rabau, B comme Homère, Anacharsis, 2017, p. 129 → lire en ligne)
Apparentés étymologiques
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | interpolateur \ɛ̃.tɛʁ.pɔ.la.tœʁ\ |
interpolateurs \ɛ̃.tɛʁ.pɔ.la.tœʁ\ |
Féminin | interpolatrice \ɛ̃.tɛʁ.pɔ.la.tʁis\ |
interpolatrices \ɛ̃.tɛʁ.pɔ.la.tʁis\ |
interpolatrice \ɛ̃.tɛʁ.pɔ.la.tʁis\
- Féminin singulier de interpolateur.
La surface interpolatrice cessera d’être un plan, le plan ne valant que pour une toute petite région. On aura toutefois compris le principe de cette nouvelle branche de la géographie.
— (Shanghai (China) Université l’Aurore, Bulletin, volumes 1 à 2, Imprimerie de T’ou-sè-wè, 1940, page 386 → lire en ligne)
Prononciation
- La prononciation \ɛ̃.tɛʁ.pɔ.la.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France (Vosges) : écouter « interpolatrice [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « interpolatrice [Prononciation ?] »
Références
- « interpolatrice », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « interpolatrice », dans Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, 1866-1877 → consulter cet ouvrage, tome 4, page 1062
Latin
Forme de nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | interpolatrix | interpolatricēs |
Vocatif | interpolatrix | interpolatricēs |
Accusatif | interpolatricem | interpolatricēs |
Génitif | interpolatricis | interpolatricum |
Datif | interpolatricī | interpolatricibus |
Ablatif | interpolatricĕ | interpolatricibus |
interpolatrice \in.ter.po.laːˈtriː.ke\ féminin
- Ablatif singulier de interpolatrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.