jauzir

Ancien occitan

Verbe

jauzir

  1. Variante de gaudir.
    • Non es enois ni falhimens
      Ni vilania, so m’es vis,
      Mas d’ome can se fai devis
      D’autrui amor ni conoissens.
      Enoyos e que.us enansa,
      Si.m faitz enoi ni pesansa
      Chascus se vol de so mestier formir !
      Me cofondetz, e vos no.n vei jauzir.       — (Bernart de Ventadour, Ab joi mou lo vers el comens)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références
  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.