je vous en prie

Français

Composé de je, vous, en et prier.

je vous en prie \ʒə vu.z‿ɑ̃ pʁi\

(Sens propre) Je vous supplie de faire ça.
- Oh ! ayez pitié de moi, n’allez pas à cette porte, je vous en prie, je vous en prie, je vous en prie ! — (Victor Hugo, Angelo, tyran de Padoue, 1835)
Allez-y, n’hésitez pas.
- — Puis-je me servir de votre téléphone, s’il vous plaît ?
  — Mais, je vous en prie !
(Soutenu) De rien, il n’y a pas de quoi. Formule de politesse utilisée pour répondre à un remerciement, ou pour accompagner une requête ou un ordre.

Je vous supplie de faire ça

Allez-y

→ voir de rien

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.