kavadenn
Breton
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | kavadenn | kavadennoù |
| Adoucissante | gavadenn | gavadennoù |
| Spirante | cʼhavadenn | cʼhavadennoù |
kavadenn \ka.ˈvɑː.dɛn\ féminin
- Découverte, invention, trouvaille.
1902 — Ar C'hameledad Per Douget о kavout goueledou-pesketa Kerne-Veur. Eur gavadenn hounnez a voe a bouez bras evit kresk Kameled.
— (Farnachanavan, Ar grilheta e Breiz, in Gwalarn, no 131, décembre 1940, page 58)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Me,’vat, paotr, am-eus graet ur gavadenn, unan ouesk.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 206)- Eh bien ! moi, mon vieux, j’en ai fait une trouvaille, une fameuse !
Dérivés
- kavadennañ
- kavadenner
- kavadennerez
- kavadennour
- kavadennourez
- kavadennus
Références
- « kavadenn » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 189b, 400a, 762a
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 432a
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 372b, 747a, 1359a
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.