kelvin
: Kelvin
Français
Étymologie
- (1968) Du nom de titre du physicien britannique William Thomson, 1st Baron Kelvin.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kelvin | kelvins |
| \kɛl.vɛ̃\ ou \kɛl.vin\ | |
kelvin \kɛl.vɛ̃\ ou \kɛl.vin\ masculin
- (Métrologie) (Physique) Unité de mesure de la température du Système international (unité de base), dont le symbole est K. Contrairement aux autres unités de température, le symbole du kelvin ne prend pas de « ° ».
Toutefois, à la différence du degré Celsius, le kelvin est une mesure absolue de la température qui a été introduite grâce au troisième principe de la thermodynamique.
— (Irié Bi Gohy Mathias, La norme du français: Définitions - Formation - Classifications, 2020)Ainsi, au lieu de geler à 0 degré Celsius, l’eau gèle à 273 kelvins et bout à 373 kelvins (qui équivalent à 100 degrés Celsius).
— (Joanne Baker, 50 clés pour comprendre la physique, traduit de l’anglais par Julien Randon-Furling, L’Harmattan, 2015, page 41)
Notes
- Le kelvin (comme le degré Rankine) est une unité de température absolue (ou température thermodynamique), c’est-à-dire dont le zéro est le zéro absolu.
- Zéro absolu : 0 K = -273,15 °C = -459,67 °F = 0 °Ra (température où la matière se fige).
- Formule de conversion depuis des degrés Celsius : K = °C + 273,15
- Formule de conversion depuis des degrés Fahrenheit : K = (°F + 459,67) / 1,8
- Formule de conversion depuis des degrés Rankine : K = °Ra / 1,8
Synonymes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Unité de mesure de température
- Afrikaans : kelvin (af)
- Alémanique : kelvin (*)
- Allemand : Kelvin (de) neutre
- Anglais : kelvin (en)
- Arabe : كلفن (ar)
- Asturien : kelvin (ast)
- Bas allemand : kelvin (nds)
- Basque : kelvin (eu)
- Bengali : কেলভিন (bn)
- Bosniaque : kelvin (bs)
- Breton : kelvin (br)
- Bulgare : келвин (bg)
- Catalan : kelvin (ca)
- Chinois : 开尔文 (zh) (開爾文) kāiěrwén
- Coréen : 켈빈 (ko)
- Croate : kelvin (hr)
- Danois : kelvin (da)
- Espagnol : kelvin (es)
- Espéranto : kelvino (eo)
- Estonien : kelvin (et)
- Finnois : kelvin (fi)
- Gaélique irlandais : ceilvin (ga)
- Galicien : kelvin (gl)
- Géorgien : კელვინი (ka)
- Hébreu : קלווין (he)
- Hindi : केल्विन (hi)
- Hongrois : kelvin (hu)
- Indonésien : kelvin (id)
- Islandais : kelvin (is)
- Italien : kelvin (it) masculin
- Japonais : ケルビン (ja)
- Kotava : kelvine (*)
- Latin : kelvin (la)
- Letton : kelvins (lv)
- Lingala : kelvin (ln)
- Lituanien : kelvinas (lt)
- Lojban : kelvo (jbo)
- Macédonien : келвин (mk)
- Malais : kelvin (ms)
- Néerlandais : kelvin (nl)
- Népalais : केल्भिन (ne)
- Norvégien : kelvin (no)
- Norvégien (nynorsk) : kelvin (no)
- Occitan : kelvin (oc)
- Ouzbek : kelvin (uz)
- Persan : کلوین (fa)
- Polonais : kelwin (pl)
- Portugais : kelvin (pt) masculin
- Roumain : kelvin (ro) masculin
- Russe : кельвин (ru)
- Serbe : келвин (sr)
- Serbo-croate : kelvin (sh)
- Slovaque : kelvin (sk)
- Slovène : kelvin (sl)
- Suédois : kelvin (sv)
- Swahili : kelvini (sw)
- Tamoul : கெல்வின் (ta)
- Tchèque : kelvin (cs)
- Thaï : เคลวิน (th)
- Turc : kelvin (tr)
- Ukrainien : кельвін (uk)
- Vénitien : kelvin (vec)
- Vietnamien : kelvin (vi), kenvin (vi)
Prononciation
- \kɛl.vɛ̃\
- France (Île-de-France) : écouter « kelvin [kɛl.vɛ̃] »
- France (Lyon) : écouter « kelvin [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « kelvin [Prononciation ?] »
Voir aussi
- kelvin sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « kelvin [Prononciation ?] »
Voir aussi
| Précédé de decikelvin |
Unité de mesure de de température du Système international (SI) |
Suivi de decakelvin |
|---|
Catalan
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kelvin \Prononciation ?\ |
kelvins \Prononciation ?\ |
kelvin \Prononciation ?\ masculin
- (Métrologie) Kelvin.
Espagnol
Indonésien
Italien
Étymologie
- Du nom du baron Kelvin, titre du physicien britannique Lord William Thomson.
Dérivés
- grado Kelvin
- picokelvin
- petakelvin
- terakelvin
- yoctokelvin
- yottakelvin
- zeptokelvin
- zettakelvin
Voir aussi
- kelvin sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Latin
Voir aussi
- Kelvin (unitas) sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Néerlandais
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « kelvin [Prononciation ?] »
Norvégien (bokmål)
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | |
| Masculin | kelvin | kelvinen | kelvin | kelviner |
kelvin \Prononciation ?\
- (Métrologie) Kelvin.
Norvégien (nynorsk)
Nom commun
| Masculin | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | kelvin | kelvinen |
| Pluriel | kelvinar | kelvinane |
kelvin \Prononciation ?\
- (Métrologie) Kelvin.
Occitan
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kelvin \kelˈβin\ |
kelvins \kelˈβins\ |
kelvin \kelˈβin\ masculin (graphie normalisée)
- (Métrologie) Kelvin.
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Josiane Ubaud, Diccionari scientific francés-occitan - Matematica-Informatica-Fisica-Tecnologia-Quimia (Lengadocian e Provençau), NERTA Edicion, 2014, ISBN 978-2-9549771-0-2
Portugais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Voir aussi
- kelvin sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Roumain
Étymologie
- Du français kelvin.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.