kemm

Breton

Étymologie
(1732)[1] Attesté en vieux breton chem.
Emprunt au bas latin cambium [2] , lui même du mot gaulois cambiare.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté kemm kemmoù
Adoucissante gemm gemmoù
Spirante cʼhemm cʼhemmoù

kemm \ˈkɛmː\ masculin

  1. Changement.
    • Alan a dride e galon o kavout hep kemm e vro cʼhenidik. — (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 41)
      Le cœur dʼAlain tressaillait en (re)trouvant son pays natal sans changement.
  2. Différence.
    • — En distro ?... Dalcʼh ar cʼhemm evidout hag evit da cʼhoar. — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 126)
      — Au retour ?... Garde la différence pour toi et pour ta sœur.
  3. Échange.

Dérivés

Références
  1. Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnanez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 383.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.