kenlabourer

Breton

Étymologie
Dérivé de labour (« travai »), avec le préfixe ken- et le suffixe -er.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
Non muté kenlabourer kenlabourerien kenlabourerion
Adoucissante genlabourer genlabourerien genlabourerion
Spirante cʼhenlabourer cʼhenlabourerien cʼhenlabourerion

kenlabourer \kẽn.la.ˈbuː.rɛr\ masculin (pour une femme, on dit : kenlabourerez)

  1. (Travail) Collaborateur, coopérateur.
    • Evelse e teuis da vezañ sekretour ha kenlabourer Charlez Dullin a-drugarez da Jouvet, [...]. — (Jarl Priel, Amañ hag ahont, Éditions Al Liamm, 1957, page 137)
      Ainsi devins-je secrétaire et collaborateur de Charles Dullin grâce à Jouvet, [...].

Références
  • « kenlabourer » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 131b, 153a
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 445a
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 270a, 312a

Forme de verbe

Mutation Forme
Non muté kenlabourer
Adoucissante genlabourer
Mixte kenlabourer

kenlabourer \kẽn.la.ˈbuː.rɛr\

  1. Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe kenlabourat.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.