kennis

Afrikaans

Étymologie
Du néerlandais.

Nom commun

kennis \Prononciation ?\

  1. Connaissance.
  2. Connaissance (personne), relation.

Synonymes

Néerlandais

Étymologie
(Date à préciser) Apparenté à kennen (« connaître »), avec le suffixe -is.

Nom commun 1

Nombre Singulier Pluriel
Nom kennis —
Diminutif — —

kennis \ke.nɪs\ féminin

  1. Connaissance, connaissances, savoir.
    • kennis maken met iemand, iets
      entrer en contact avec quelqu’un, quelque chose
    • wij hebben kennis gemaakt bij Carrefour
      on s’est connu chez Carrefour
    • met de politie kennis maken
      avoir affaire à la police
    • met grote droefheid geef ik u kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw
      j’ai la grande affliction de vous faire part du décès de ma chère épouse
  2. Conscience, connaissance.
    • geheel bij kennis zijn
      avoir tous ses esprits
    • in kennis stellen
      notifier

Synonymes
connaissance
conscience

Taux de reconnaissance
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 99,3 % des Néerlandais.

Prononciation
  • (Région à préciser) : écouter « kennis [ke.nɪs] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « kennis [Prononciation ?] »

Vocabulaire apparenté par le sens

Nom commun 2
Nombre Singulier Pluriel
Nom kennis kennissen
Diminutif kennisje kennisjes

kennis \ke.nɪs\ masculin/féminin

  1. Connaissance, relation.
    • een goede kennis van mij
      une de mes bonnes connaissances

Synonymes

Références
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.