kollegial

Allemand

Étymologie

(XVIIe siècle). Du latin collēgiālis, avec le sens de (« camarade ») , (« serviable »).
Dérivé de Kollege collègue »), avec le suffixe -ial.[1]

Adjectif

Nature Terme
Positif kollegial
Comparatif kollegialer
Superlatif am kollegialsten
Déclinaisons

kollegial \kɔleˈgjaːl\

  1. Être bon(ne) collègue, être bon(ne) camarade, être respectueux (respectueuse) de ses collégues.
    • Die Direktorin ist gegenüber ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern kollegial.
      La directrice est respectueuse envers ses collaboratrices et collaborateurs.
  2. Agir en bon collègue.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

  • freundschaftlich (amicalement)
  • gemeinschaftlich (en coopération)
  • kameradschaftlich (en bon camarade)
  • kooperativ (coopératif, coopérative)
  • partnerschaftlich (en bon partenariat)

Antonymes

  • unkollegial (non respectueux (respectueuse) de ses collégues), (mauvais(e) camarade)

Dérivés

  • Kollegialgericht
  • Kollegialität
  • Kollegialprinzip
  • Kollegialsystem

Prononciation

Références

  1.  (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997, ISBN-13: 978342-3325110)

Sources

Bibliographie

  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 172.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

kollegial \Prononciation ?\

  1. Collégial, de conseil.

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.