lacero

Latin

Étymologie

De lacer (« déchiré »).

Verbe

lăcĕro, infinitif : lăcĕrāre, parfait : lăcĕrāvi, supin : lăcĕrātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Déchirer, mettre en pièces, mutiler, briser.
- lacerare aliquem omni cruciatu — (Cicéron)
  faire subir à quelqu’un toutes sortes de tortures.
Déchirer en paroles, maltraiter, railler.
Tourmenter.
- maeror me lacerat — (Cicéron)
  le chagrin me ronge le coeur.
Détruire, ruiner, dissiper, gaspiller.
- manu ventre bona patria lacerare — (Sall.)
  dissiper son patrimoine par le jeu et la table.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

collacerātus (« tout déchiré »)
delacero (« mettre en pièces, déchirer »)
dilacero (« mettre en pièces »)
- dilaceratio (« déchirement »)
lacerābilis (« qu'on peut déchirer »)
- illacerābilis (« qu'on ne peut déchirer »)
lacerātiō (« action de déchirer »)
lacerātor, lacerātrix (« celui, celle qui déchire »)

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : lacerate
Espagnol : lacerar
Français : lacérer
Italien : lacerare

Références

« lacero », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.