laigne

Ancien français

Étymologie

Du latin ligna, pluriel neutre de lignum « bois » (ramassé, à brûler), pris pour un féminin singulier en latin populaire.

Nom commun

laigne *\Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. Bois, bois de chauffage, bois à brûler.
    • Nous, Guillames, contes de Namur, […], donnons et otroions au dessus dit Pieret [li Trompères], tout le cours de sa vie, deux wages en nostre ville de Namur telz et aussi entiers, en blé, en argent, en laigne et tout autre chose, comme li sergant de nostre castel de Namur ont leur wages.  (Jules Borgnet et Stanislas Bormans, Cartulaire de la commune de Namur, 1873, tome 2, page 2 (lire en ligne), charte numéro 67, datée du 27 décembre 1343)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

Picard

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin ligna.

Nom commun

laigne \lɛɲ\ féminin

  1. Bois de chauffage.

Variantes

Références

  • Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.