locker room

Voir aussi : lockerroom, locker-room

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Composé de locker casier ») et de room salle »), littéralement « salle des casiers ».

Locution nominale 1

SingulierPluriel
locker room
\ˈlɒk.əɹ.ˌɹuːm\
ou \ˈlɒk.əɹ.ˌɹʊm\
locker rooms
\ˈlɒk.əɹ.ˌɹuːmz\
ou \ˈlɒk.əɹ.ˌɹʊmz\

locker room \ˈlɒk.əɹ.ˌɹuːm\ ou \ˈlɒk.əɹ.ˌɹʊm\

  1. (Construction) Vestiaire (lieu où l’on entrepose momentanément ses vêtements).
  2. (Sport) (En particulier) Vestiaire attenant à une installation sportive.

Variantes orthographiques

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Locution nominale 2

SingulierPluriel
locker room
\ˈlɒk.əɹ.ˌɹuːm\
ou \ˈlɒk.əɹ.ˌɹʊm\
locker rooms
\ˈlɒk.əɹ.ˌɹuːmz\
ou \ˈlɒk.əɹ.ˌɹʊmz\

locker room \ˈlɒk.əɹ.ˌɹuːm\ ou \ˈlɒk.əɹ.ˌɹʊm\

  1. (Argot) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Locution adjectivale

Nature Forme
Positif locker room
\ˈlɒk.əɹ.ˌɹuːm\
Incomparable

locker room \ˈlɒk.əɹ.ˌɹuːm\ ou \ˈlɒk.əɹ.ˌɹʊm\

  1. Qui relève du genre de conversation qui se tient dans un vestiaire sportif (juvénile, prétentieux, sexuel).
    • I think of how scary it was for me starting comedy in Chicago, and then how much scarier it would have been if I was a woman starting comedy there because it really was such a boys’ club,” he says. “It was very aggressive. It was very locker room.  (Melody Chiu, Emily V. Gordon, “How Kumail Nanjiani Found the 'Perfect' Wife (and More!)”, in People, janvier 2018.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

  • locker room sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.