lontek
Français
Étymologie
- Du breton lonteg (« blennie »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lontek | lonteks |
| \lɔ̃.tɛk\ | |
lontek \lɔ̃.tɛk\ masculin
- (Bretagne) (Ichtyologie) Blennie ocellée ou blennie papillon, poisson commun au Croisic, de nom scientifique Blennius ocellaris.
Variantes
Traductions
Références
- « lontek ou lonteque », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Lonteg-koukoug sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
- Blennius ocellaris sur l’encyclopédie Wikipédia
Breton
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | lontek |
| Comparatif | lontekocʼh |
| Superlatif | lontekañ |
| Exclamatif | lontekat |
lontek \ˈlɔ̃n.tɛk\
- Avide (de nourriture), goulu, vorace.
Kerneviz a zo ken dilontek evel eo lontek Tregeriz.
— (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 68)- Le Cornouaillais est aussi tempérant que le Trégorrois est goulu.
Dérivés
- dilontek
- dislontek
Apparentés étymologiques
- lonteg
Références
- « lont(r)ek » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 51b
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 127b, 646b, 1408a
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 317a
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.