lori nonnette
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lori nonnette | loris nonnettes |
| \lɔ.ʁi nɔ.nɛt\ | |
lori nonnette \lɔ.ʁi nɔ.nɛt\ masculin
- (Ornithologie) Perroquet de taille modeste, au plumage bleu mauve avec des reflets argentés ; ses joues, son menton et sa gorge sont blancs ; il vit dans les îles Société, Cook et dans l'archipel des Tuamotu.
Les loris nonnettes sont menacés par les rats et les chats introduits dans les îles.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Lori nonnette) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Traductions
- Conventions internationales : Vini peruviana (wikispecies)
- Allemand : Saphirlori (de) masculin
- Anglais : blue lorikeet (en), Tahiti lorikeet (en), Tahiti lory (en)
- Catalan : lori blau (ca) masculin
- Danois : safirlori (da) commun
- Espagnol : lori monjita (es) masculin
- Estonien : ametüst-nestepapagoi (et) féminin
- Finnois : tahitinlurikki (fi)
- Hongrois : zafírlóri (hu)
- Italien : lorichetto blu (it) masculin
- Japonais : ノドジロルリインコ (ja) nodojiroruriinko
- Lituanien : Taitinis loris atsiskyrėlis (lt)
- Néerlandais : saffierlori (nl)
- Norvégien : hvitbrystlori (no)
- Polonais : loreczka białogardła (pl) féminin
- Slovaque : lori zafírový (sk)
- Suédois : safirlorikit (sv) commun
- Tahitien : vini (*)
- Tchèque : vini běloprsý (cs), lori safírový (cs)
- Ukrainien : лорі-віні синьо-фіолетовий (uk) lori-vini synʹo-fioletovyj
Voir aussi
- lori nonnette sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.