magne
Français
Étymologie
- (1880) Abréviation de manière[1].
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| magne | magnes |
| \maɲ\ | |
magne \maɲ\ féminin
- (Vieilli) (Au pluriel) Manière, savoir-vivre.
Qu’est-ce que tu as à nous dire ? Allez, jaspine, et ne fais pas de magnes !
— (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 684)Les gonzes me suivent et voilà les magnes et les giries avec Lange, le patron de la boîte : tout ça rapport à la police et rapport au prix.
— (Francis Carco, Jésus-la-Caille, Deuxième partie, ch. VI, Le Mercure de France, Paris, 1914)Clo-Clo m’annonce que mon beau-frère accepte de venir dîner avec moi, ce soir. Quel honneur ! Et ce qu’ils en font des magnes pour taper les gens !
— (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)Elle se laisse aller en douceur et, sans faire de magnes, me colle ses bras autour du cou.
— (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 72)
- (Cameroun) Femme ayant enfanté des jumeaux[2].
En pays Bamiléké, la magne, c'est-à-dire la mère des jumeaux, est considérée comme une femme bénie de Dieu et investie d’une mission de paix.
— (Valerie Ngongo Mbédé, La médiation traditionnelle des conflits par les femmes au Cameroun in Les femmes et la paix en Afrique, UNESCO, 2003, page 34 → lire en ligne)
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe magner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je me magne |
| il/elle/on se magne | ||
| Subjonctif | Présent | que je me magne |
| qu’il/elle/on se magne | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) magne-toi |
magne \maɲ\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de magner.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de magner.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de magner.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de magner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de magner.
Prononciation
- Paris (France) : écouter « magne [Prononciation ?] »
Homophones
Références
- ABC de la langue française, 2003, voir l'article, consulté le 16 juillet 2015.
- Jean-Alexis Mfoutou, Les mots de l’amour et de la sexualité en Afrique francophone et subsaharienne, Études africaines, L’Harmattan, 2017, page 108.
Ancien français
Adjectif
magne \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (maine)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.