magnitude
Français
Étymologie
- (XIXe siècle) Du latin magnitudo.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| magnitude | magnitudes |
| \ma.ɲi.tyd\ ou \maɡ.ni.tyd\ | |
magnitude \ma.ɲi.tyd\ ou \maɡ.ni.tyd\ féminin
- (Rare) Grandeur.
Chez les Juifs de France, l’inquiétude des cœurs maintenue jusqu’au dernier jour par le secret rigoureux dont Israël entoura les opérations se changea, lorsque la victoire fut certaine et sa magnitude connue, en une explosion de soulagement, de joie, de fierté qu’on a peine à imaginer aujourd’hui.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII)
- Ampleur, en parlant d’un séisme.
- « Le nombre de ces séismes augmente, ainsi que la magnitude des plus puissants d'entre eux. »— (Yves Sciama, Les activités humaines induisent des séismes sur l'ensemble du globe Science et Vie le 22 mai 2017)
- (Astronomie) Ordre de grandeur de la luminosité d’un astre.
Altaïr est l’étoile la plus brillante de la constellation de l’Aigle. De magnitude apparente 0,762, elle est la douzième étoile la plus brillante de la voûte céleste.
— (« Petit lexique des termes d’astronomie choisis pour nommer les cas d’organisations », Anne Bartel-Radic éd., Bénévolat et management. Pratiques, paradoxes, préconisations. EMS Editions, 2021, pages 194-196)L’Almageste, de l’astronome grec Claude Ptolémée (IIe siècle) référence 1 026 étoiles et, pour la première fois, les classe en six degrés de luminosité appelés « magnitudes ».
— (Simonot, Lionel. « L’illumination de Pierre Bouguer », Pour la Science, volume 536, no. 6, 2022, pages 74-79)
Dérivés
- échelle de magnitude du moment
- magnitude absolue
- magnitude apparente
- magnitude bolométrique
- magnitude limite
- magnitude d’un séisme
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
(Astronomie) Ordre de grandeur de la luminosité d’un astre
- Allemand : Magnitudo (de) masculin
- Anglais : magnitude (en)
- Italien : magnitudine (it) féminin
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « magnitude [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « magnitude [Prononciation ?] »
Voir aussi
- magnitude sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Du latin magnitudo.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| magnitude \ˈmæɡ.nɪˌtjuːd\ ou \ˈmæɡ.nɪ.t͡ʃuːd\ |
magnitudes \ˈmæɡ.nɪˌtjuːdz\ ou \ˈmæɡ.nɪ.t͡ʃuːdz\ |
magnitude (Royaume-Uni) \ˈmæɡ.nɪˌtjuːd\, \ˈmæɡ.nɪ.t͡ʃuːd\, (États-Unis) \ˈmæɡ.nɪˌtjud\
Prononciation
- (Royaume-Uni) \ˈmæɡ.nɪˌtjuːd\, \ˈmæɡ.nɪ.t͡ʃuːd\
- Londres : écouter « magnitude [ˈmæɡ.nɪ.t͡ʃuːd] »
- Sud de l'Angleterre : écouter « magnitude [ˈmæɡ.nɪ.t͡ʃuːd] »
- (États-Unis) \ˈmæɡ.nɪˌtjud\
- États-Unis : [ˈmæɡ.nɪˌtud]
- (Australie) \ˈmæɡ.nɪ.t͡ʃʉːd\
- Texas (États-Unis) : écouter « magnitude [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.