maisel

Ancien français

Étymologie

(Nom 1) Avec pour variante macel, du latin macellum (« marché aux viandes ») et apparenté à macello en italien.

(Nom 2) Déverbal de maiseler.

Nom commun 1

maisel *\Prononciation ?\ masculin

Boucherie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Boucherie, carnage, massacre.
- Tel ocise ne tel maisel — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome III, page 351, c. 1165. Voir ocise.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

maisiel, maiseal, maissel, maiscel,
masel, macel, mazel

Nom commun 2

maisel *\Prononciation ?\ masculin

Boucher.

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.