mandoliniste
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
mandoliniste | mandolinistes |
\mɑ̃.dɔ.li.nist\ |
mandoliniste \mɑ̃.dɔ.li.nist\ masculin et féminin identiques
- (Musique) Celui ou celle qui joue de la mandoline.
Au détour d’une rue, devant un mandoliniste aveugle et un guitariste boiteux, Mimi Pinson chante.
— (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 342.)Un mandoliniste grattait son instrument comme dans un café de province où les habitués sont demeurés de mœurs paisibles.
— (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)Il y avait un chanteur qui s’accompagnait d’un accordéon, un joueur de guitare et un mandoliniste le secondaient. Les airs que le trio interprétait étaient tantôt gais et entraînants, tantôt plus langoureux […].
— (Richard Dourdea, Une année très particulière, page 258, éd. Le Manuscrit, 2006)
Traductions
Celui ou celle qui joue de la mandoline (1)
- Galicien : mandolinista (gl)
- Italien : mandolinista (it) masculin et féminin identiques
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « mandoliniste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « mandoliniste [Prononciation ?] »
Italien
Forme de nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | mandolinista \man.do.li.ˈni.sta\ |
mandolinisti \man.do.li.ˈni.sti\ |
Féminin | mandoliniste \man.do.li.ˈni.ste\ |
mandoliniste \man.do.li.ˈni.ste\ féminin
- Pluriel de mandolinista.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.