marvus

Breton

Étymologie
(1732)[1] Dérivé de marv (« mort »), avec le suffixe -us.

Adjectif

Nature Forme
Positif marvus
Comparatif marvusocʼh
Superlatif marvusañ
Exclamatif marvusat
Mutation Forme
Non muté marvus
Adoucissante varvus

marvus \ˈmarvys\

  1. Mortel, qui cause la mort.
    • Kleñved-red ebet ne oa bet ken marvus, na ken divalo. — (Edgar Allan Poe, Maskladeg ar Maro Ruz (1842), traduit par Roparz Hemon, in Gwalarn, no 117, août 1938, page 7)
      Aucune épidémie n’avait été aussi mortelle, ni aussi horrible.
  2. (Extrêmement rare) Mortel, qui est sujet à la mort.
    • Marvus omp-oll. — (Grégoire de Rostrenen, Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton, Rennes, 1732, page 639b)
      Nous sommes tous mortels.

Note : L’usage de marvus se fait généralement avec le sens de "qui cause la mort". Pour signifier "qui est sujet à la mort", on utilise le terme marvel.

Références
  1. Grégoire de Rostrenen, Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton, Rennes, 1732, page 639b
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.