marxiste
Français
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
marxiste | marxistes |
\maʁk.sist\ |
marxiste \maʁk.sist\ masculin et féminin identiques
- (Marxisme) Relatif à Karl Marx ou appuyant la doctrine de Karl Marx.
Cette idolâtrie des mots joue un grand rôle dans l’histoire de toutes les idéologies ; la conservation d’un langage marxiste par des gens devenus complètement étrangers à la pensée de Marx, constitue un grand malheur pour le socialisme.
— (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. I, Lutte de classe et violence, 1908)[…] : bien que je ne sois pas un philosophe marxiste tout à fait orthodoxe, j'ai tendance dans la question marxologique à réduire l'importance des œuvres de jeunesse.
— (Raymond Aron, Le Marxisme de Marx, Éditions de Fallois, 2002, page 33)
Synonymes
Antonymes
- antimarxiste
- capitaliste
Hyponymes
Hyperonymes
Dérivés
Traductions
- Allemand : marxistisch (de)
- Anglais : Marxist (en)
- Francoprovençal : marxisto (*)
- Grec : μαρξιστικός (el)
- Italien : marxista (it) masculin et féminin identiques
- Néerlandais : marxistisch (nl)
- Polonais : marksistowski (pl)
- Russe : марксистский (ru) marksistskiï
- Tchèque : marxistický (cs)
Nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
marxiste | marxistes |
\maʁk.sist\ |
marxiste \maʁk.sist\ masculin et féminin identiques
- (Marxisme) Adepte des thèses politiques ou économiques de Karl Marx.
Dire que le critère de la vérité c’est la pratique signifie pour un marxiste que nous entendons très fermement élaborer une conception critique de la vérité.
— (Roger Garaudy, Quentin Lauer, Marxistes et chrétiens face à face: peuvent-ils construire ensemble l’avenir ?, 1969)Quand le mouvement islamiste radical s’empara de la direction des syndicats d’étudiants, à la fin des années 1970, nombre de ses chefs étaient versés dans d’autres idéologies, le marxisme en particulier, ou étaient d’anciens marxistes.
— (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 101)Que sa dénomination dérive d’un nom commun ou d’un nom propre, l’adepte ne prend jamais de majuscule initiale. L’adhérent, le disciple, le fidèle, le membre pas davantage. Toutes les catégories sont concernées (religion, philosophie, littérature, arts, politique, etc.) : un anglican, sept bouddhistes, trois catholiques, un dadaïste, deux existentialistes, un gnostique, un hindou, deux impressionnistes, trois jansénistes, quelques kharidjites, soixante laxistes, trois marxistes, quatre nudistes, deux oulipistes, dix presbytériennes, un quiétiste, un rexiste, des saint-simoniens, deux trotskistes, dix ultras, une voltairienne, un wahhabite, un zoroastrien.
— (« Adepte », in Jean-Pierre Lacroux, Orthotypographie : D’Accolade à Allemand, aussi Orthotypo : Orthographe & typographie françaises : Dictionnaire raisonné, 2007)
Hyponymes
Hyperonymes
Traductions
- Allemand : Marxist (de)
- Anglais : Marxist (en)
- Bulgare : марксист (bg) masculin ; марксистка (bg) féminin
- Espéranto : marksisto (eo)
- Francoprovençal : marxisto (*)
- Grec : μαρξιστής (el) masculin ; μαρξίστρια (el) féminin
- Italien : marxista (it) masculin et féminin identiques
- Suédois : marxist (sv)
- Tchèque : marxista (cs)
Prononciation
- La prononciation \maʁ.ksist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- \maʁk.sist\
- France (Lyon) : écouter « marxiste [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « marxiste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « marxiste [Prononciation ?] »
Références
- « marxiste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Karl Marx sur l’encyclopédie Wikipédia
Italien
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | marxista \mar.ˈk͡si.sta\ |
marxisti \mar.ˈk͡si.sti\ |
Féminin | marxiste \mar.ˈk͡si.ste\ |
marxiste \mar.ˈk͡si.ste\
- Féminin pluriel de marxista.
Forme de nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | marxista \mar.ˈk͡si.sta\ |
marxisti \mar.ˈk͡si.sti\ |
Féminin | marxiste \mar.ˈk͡si.ste\ |
marxiste \mar.ˈk͡si.ste\ féminin
- Pluriel de marxista
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.