masoret

Anglais

Nom commun

SingulierPluriel
masoret
\Prononciation ?\
masorets
\Prononciation ?\

masoret \Prononciation ?\

  1. Variante de masorite.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Tchèque

Étymologie

De l’hébreu מסורת, masoret.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif masoret masoreti
ou masoretové
Génitif masoreta masoretů
Datif masoretovi masoretům
Accusatif masoreta masorety
Vocatif masorete masoreti
ou masoretové
Locatif masoretovi masoretech
Instrumental masoretem masorety

masoret \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Massorète.
    • Prací masoretů bylo přepisování hebrejského textu bible a zapsat i správnou vokalizaci a přízvuky, které byly původně tvořeny 22 souhláskami.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

  • masora

Dérivés

  • masoretský

Voir aussi

  • masoreti sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.