matrimonio
Espagnol
Étymologie
- Du latin matrimonium.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| matrimonio \ma.tɾi.ˈmo.njo\ |
matrimonios \ma.tɾi.ˈmo.njos\ |
matrimonio \ma.tɾi.ˈmo.njo\ masculin
- (Famille) Mariage.
Prononciation
- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « matrimonio [Prononciation ?] »
Italien
Étymologie
- Du latin matrimonium.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| matrimonio \ma.tri.ˈmɔ.njo\ |
matrimoni \ma.tri.ˈmɔ.ni\ |
matrimonio \ma.tri.ˈmɔ.njo\ masculin
- (Famille) Mariage.
Dérivés
- rimatrimonio (« remariage »)
Composés
- anniversario di matrimonio (« anniversaire de mariage »)
- atto di matrimonio (« acte de mariage »)
- matrimonio combinato (« mariage arrangé »)
- matrimonio morganatico (« mariage morganatique »)
- promessa di matrimonio (« promesse de mariage »)
Prononciation
- Italie : écouter « matrimonio [il ma.tri.ˈmɔ.njɔ] »
- (Région à préciser) : écouter « matrimonio [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « matrimonio [Prononciation ?] »
Voir aussi
- matrimonio sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- matrimonio dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
- Il matrimonio sur Wikiversité (en italien)
- matrimonio sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
Références
- « matrimonio », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « matrimonio », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « matrimonio », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « matrimonio », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « matrimonio », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin
Forme de nom commun
matrimonio \Prononciation ?\
- Datif singulier de matrimonium.
- Ablatif singulier de matrimonium.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.