matschen

Allemand

Étymologie
D’une onomatopée[1]. Apparenté à mascher (« broyer ») en ancien français.
Le sens de « barboter dans la boue » est le dénominal de Matsch (« boue ») qui dérive du verbe.

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich matsche
2e du sing. du matschst
3e du sing. er matscht
Prétérit 1re du sing. ich matschte
Subjonctif II 1re du sing. ich matschte
Impératif 2e du sing. matsch
matsche!
2e du plur. matscht!
Participe passé gematscht
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

matschen \mat͡ʃn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Écraser en purée.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Barboter dans la boue.

    Variantes
    • manschen

    Dérivés
    • Matsch (« boue »)
    • zermatschen

    Prononciation

    Références
    1. Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage
    Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.