maximal

(XIX^e siècle) De maximum avec le suffixe adjectival -al.

maximal \mak.si.mal\ masculin

1. Qui appartient à un maximum.
   • Volume maximal.
   • Calibres maximaux.

• minimal

• France (Nancy) : écouter « maximal [Prononciation ?] »
• Saint-Laurent-de-Cerdans (France) : écouter « maximal [Prononciation ?] »

• « maximal », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

maximal \maksiˈmaːl\ \mak.si.ˈmaːl\

1. Maximum, maximal.

maximal \maksiˈmaːl\, \ˈmaksimaːl\

1. Au maximum.
   • Ich trinke maximal ein Glas Rotwein am Tag.

     Je bois au maximum un verre de vin rouge par jour.

   • In der Anlage haben die Ermittler eine Übersicht mit dem möglichen Strafmaß beigefügt. Für die schwersten Vergehen ist eine Haftstrafe von maximal 20 Jahren vorgesehen. — (Karl Doemens, « Das Staatsgeheimnis lagerte im Marmorbad von Mar-a-Lago », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 juin 2023 [texte intégral])

     En annexe, les enquêteurs ont joint un aperçu des peines possibles. Pour les délits les plus graves, une peine de prison de 20 ans maximum est prévue.

• Berlin : écouter « maximal [maksiˈmaːl] »
• Berlin : écouter « maximal [maksiˈmaːl] »
• Berlin : écouter « maximal [maksiˈmaːl] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

maximal \Prononciation ?\

1. Maximal.