miélher

Occitan

Étymologie

Du latin melius.

Adverbe

Adverbe
miélher \ˈmjɛls\

miélher \ˈmjɛls\ (graphie normalisée)

(Gascon) Mieux.
- que va miélher !
  ça va mieux !

Synonymes

mielhor, mélher

Nom commun


Singulier	Pluriel
miélher \ˈmjeʎe\	miélhers \ˈmjeʎes\

miélher \ˈmjeʎe\ masculin (graphie normalisée)

(Gascon) Mieux, meilleur.
- que i a un miélher.
  il y a un mieux.

Synonymes

mielhor, mélher

Adjectif


Singulier	Pluriel
miélher \ˈmjeʎe\	miélhers \ˈmjeʎes\

miélher \ˈmjeʎe\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée)

(Gascon) Meilleur.
- los miélhers escrivans.
  les meilleurs écrivains.
- las miélhers trufadas.
  les meilleures plaisanteries.

Synonymes

mielhor, mélher

Variantes dialectales

mièlhs (Languedocien)
mielhs (Limousin) (Vivaro-alpin)
miers, mieulhs (Limousin)
mieus (Provençal)

Références

Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.