moderní
Tchèque
Étymologie
- Du latin modernus.
Adjectif
nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
---|---|---|---|---|---|
animé | inanimé | ||||
singulier | nominatif | moderní | |||
vocatif | moderní | ||||
accusatif | moderního | moderní | |||
génitif | moderního | moderní | moderního | ||
locatif | moderním | moderní | moderním | ||
datif | modernímu | moderní | modernímu | ||
instrumental | moderním | moderní | moderním | ||
pluriel | nominatif | moderní | |||
vocatif | moderní | ||||
accusatif | moderní | ||||
génitif | moderních | ||||
locatif | moderních | ||||
datif | moderním | ||||
instrumental | moderními |
moderní \mɔdɛrɲiː\ (comparatif : modernější, superlatif : nejmodernější)
- Moderne.
Pochopit moderní umění vyžaduje někdy značnou dávku fantazie.
- Comprendre l’art moderne demande une bonne dose de fantaisie.
V Praze na Bulovce vyrostlo nejmodernější soukromé ozařovací centrum v Evropě. Stálo čtyři miliardy korun.
— (Ozařovací centrum za miliardy zeje prázdnotou, VZP na něj nechce platit)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- À la mode.
Dnes je opět moderní nosit kloubouky.
- Les chapeaux reviennent à la mode.
Apparentés étymologiques
- modernismus
- modernita
- modernizace
- modernizovat
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « moderní [Prononciation ?] »
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.