mortarium

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *mer ^[1] (« pétrir, frapper ») qui donne aussi, en latin, moretum (« sorte de pesto antique »), morbus (« malade »), mordeo (« mordre ») ; le français marasme via le grec ancien, le radical *mora de cauchemar, etc.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	mortarium	mortaria
Vocatif	mortarium	mortaria
Accusatif	mortarium	mortaria
Génitif	mortariī	mortariōrum
Datif	mortariō	mortariīs
Ablatif	mortariō	mortariīs

mortarium \Prononciation ?\ masculin

Mortier (pour piler), auge de maçon.
- mortarium, in quo teruntur quae solvenda sunt.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Mortier, ciment.
Drogue, potion (préparée dans le mortier).

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : mortar
Espagnol : mortero
Français : mortier
Italien : mortaio

Références

^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage *mer
« mortarium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.