nếp

Vietnamien

Étymologie
(Nom commun 1) (Adjectif) Du proto-viétique *ɗeːp (« riz glutineux »), peut-être du proto-mong-kmher *c( )ɗip. Voir aussi le muong đếp et le khmer ដំណើប.
(Nom commun 2)

Nom commun 1

Invariable
nếp

nếp \nep˧˥\ (Hanoï), \nḛp˩˧\ (Huê), \nep˧˥\ (Ho-Chi-Minh-Ville)

  1. (Cuisine) Riz gluant, riz glutineux.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Le mot nếp désigne l’ingrédient, le riz gluant avant cuisson. Le riz gluant cuit est désigné par le mot xôi.

Synonymes
  • cơm nếp

Nom commun 2
Invariable
nếp

nếp \Prononciation ?\

  1. Pli, pliure d’un vêtement ; pince ou faux pli.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Vieilli) Habit.

Adjectif

Invariable
nếp

nếp \nep˧˥\ (Hanoï), \nḛp˩˧\ (Huê), \nep˧˥\ (Ho-Chi-Minh-Ville)

  1. Collant, gluant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Comp*
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.