ndingisa

Lingala

Étymologie
Du verbe -lingisa, « permettre », ave le préfixe nominal n- de la classe 9/10, le [l] de -lingisa devenant [ⁿd] avec la prénasalisation de n-. C'est-à-dire: nlingisa* devient ndingisa.

Nom commun

ClasseSingulier
9 ndingisa
\ˈⁿdi˩.ᵑɡi˩.sa˩\
ClassePluriel
10 ndingisa
\ˈⁿdi˩.ᵑɡi˩.sa˩\
ClassePluriel familier
9 ou 10 bandingisa
\ba˩.ˈⁿdi˩.ᵑɡi˩.sa˩\

ndingisa classe 9 (pluriel classe 10 : ndingisa)

  1. Autoristation, permission
    • Nasɛ́ngí ndingisa na mamá. ‒ Je demande la permission à maman.
    • Batúní bakonzi ndingisa. ‒ Ils demandent l’autorisation aux supérieurs.

Dérivés
  • bokɛi ntángo na ndingisa ‒ faux départ (sport)
  • ndingisa-bofándi ‒ permis de séjour

Forme de nom commun

ndingisa \ˈⁿdi˩.ᵑɡi˩.sa˩\ classe ln

  1. Pluriel de ngindisa.

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.