nebbia
Français
Étymologie
- De l’italien nebbia (« brouillard »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nebbia | nebbias |
| \nɛb.bja\ | |
nebbia \nɛb.bja\ masculin
- Vin rouge du Piémont, produit autour de la ville d’Alba.
Il but coup sur coup quatre ou cinq verres d’un vin épais, très fort et très noir qui ressemblait au nebbia ; mais avec un goût plus délicat.
— (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 440)
Italien
Étymologie
- Du latin nebula.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nebbia \ˈnɛb.bja\ |
nebbie \ˈnɛb.bje\ |
nebbia \ˈnɛb.bja\ féminin
- (Météorologie) Brouillard, un amas de fines gouttelettes d'eau, ou parfois de fins cristaux de glace, plus ou moins épais, et ordinairement froid, qui obscurcit l’air.
- (Sens figuré) Brouillard, obscurité d’un discours, d’une situation, etc.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Quasi-synonymes
Dérivés
Composés
- arco di nebbia (« arc blanc »)
- nebbia di guerra (« brouillard de guerre »)
Dérivés
- annebbiare
- antinebbia (« antibrouillard »)
- nebbiolina
- nebbiogeno
- nebbioso
- snebbiare
Prononciation
- Monopoli (Italie) : écouter « nebbia [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Nebbia (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- nebbia dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références
- « nebbia », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « nebbia », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « nebbia », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « nebbia », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « nebbia », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.