objektiv
: Objektiv
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | objektiv | |
| Comparatif | objektiver | |
| Superlatif | am objektivsten | |
| Déclinaisons | ||
objektiv \ˌɔbjɛkˈtiːf\
- Objectif, impartial.
Die Jury bewertet die Teilnehmer sehr objektiv.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Erst im 18. Jahrhundert nehmen sich überzeugt demokratisch denkende Männer dieser Frage objektiv an. Als einer von ihnen versucht Diderot beharrlich aufzuzeigen, daß die Frau genau wie der Mann ein menschliches Wesen ist.
— (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, )- C’est seulement au XVIIIe que des hommes profondément démocrates envisagent la question avec objectivité. Diderot entre autres s’attache à démontrer que la femme est comme l’homme un être humain.
Synonymes
- unparteiisch
- unvoreingenommen
Prononciation
- Berlin : écouter « objektiv [ˌɔpjɛkˈtiːf] »
Danois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Suédois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Synonymes
Antonymes
- subjektiv
- okular
Nom commun
| Neutre | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | objektiv | objektivet |
| Pluriel | objektiv | objektiven |
objektiv \Prononciation ?\ neutre
- (Optique) Objectif.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.