obsecro

Latin

Étymologie

Dérivé de sacro, avec le préfixe ob-.

Verbe

obsĕcro, infinitif : obsecrāre, parfait : obsecrāvi, supin : obsecrātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Prier au nom des dieux, prier instamment, supplier, conjurer en invoquant les dieux.
- obsecro te — (Ter.)
  je te prie, dis-moi.
- obsecro — (Plaute. Ter.)
  je te demande grâce, je te demande pardon.
- aliquem aliquid obsecrare.
  demander instamment quelque chose à quelqu'un.
- te hoc obsecrat ut... — (Cicéron. Quint. 31, 97)
  il te supplie de...
- (Avec tmèse) ob vos sacro.
  je vous supplie de...

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

opsĕcro

Apparentés étymologiques

exobsecro (« prier instamment »)
obsecratio (« obsécration »)

Références

« obsecro », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.