odporný
: odporny
Tchèque
Étymologie
- Composé de odpor (« antipathie, répugnance, dégout ») et de ný.
Adjectif
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif | odporný | odporná | odporné | |
| vocatif | odporný | odporná | odporné | ||
| accusatif | odporného | odporný | odpornou | odporné | |
| génitif | odporného | odporné | odporného | ||
| locatif | odporném | odporné | odporném | ||
| datif | odpornému | odporné | odpornému | ||
| instrumental | odporným | odpornou | odporným | ||
| pluriel | nominatif | odporní | odporné | odporná | |
| vocatif | odporní | odporné | odporná | ||
| accusatif | odporné | odporná | |||
| génitif | odporných | ||||
| locatif | odporných | ||||
| datif | odporným | ||||
| instrumental | odpornými | ||||
odporný \ˈotporniː\ (comparatif : odpornější, superlatif : nejodpornější)
- Repoussant, dégoutant.
Máte volné odpoledne a přišly na Vás sado-masochistické choutky? Jestli ano, je ten pravý čas na puštění si jednoho z nejodpornějších filmů naší dekády. Nevíte jaký? Zde máte přehlídku těch nejvíce nechutných.
— (Nejodpornější a nejkontroverznější filmy všech dob)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés
- odpornost
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.