orc
Conventions internationales
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: orc, SIL International, 2024
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’anglais orc, inventé par J. R. R. Tolkien, peut-être à partir du vieil anglais orc (« démon infernal »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
orc | orcs |
\ɔʁk\ |
orc \ɔʁk\ masculin
- (Fantastique) Créature fantastique aux mœurs brutales.
Shan observait cet accès lorsqu’un orc se planta devant lui et lui parla dans sa langue incompréhensible. Le jeune homme ignora l’orc et s’approcha de l’échelle. L’orc voulut l’empêcher d’aller plus loin en lui mettant la main sur l’épaule.
— (Naÿel Roon, Le Secret du Tycoh, Les légendes d’Estreya, Editions Le Manuscrit, 2004, page 317)
- (Péjoratif) Nom donné par les Ukrainiens aux soldats russes participant à l'invasion de l'Ukraine. Note : Souvent utilisé au pluriel pour désigner une « masse barbare indifférenciée » [1].
Notamment en qualifiant les soldats russes d'«orcs», du nom de ces affreuses créatures humanoïdes qui envahissent la Terre du milieu pour le compte du non moins affreux Sauron, seigneur des ténèbres régnant sur le Mordor.
— (Camille Lemaître, « «Allons chasser de l'orc»: comment Kiev mobilise la mythologie de Tolkien », Slate, 15 mars 2023 → lire en ligne)
Variantes
Traductions
Références
Anglais
Étymologie
- (Date à préciser) Inventé par J. R. R. Tolkien, peut-être à partir du vieil anglais orc (« démon infernal »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
orc \ˈɔɹk\ ou \ˈɔːk\ |
orcs \ˈɔɹks\ ou \ˈɔːks\ |
orc \ˈɔɹk\ (États-Unis), \ˈɔːk\ (Royaume-Uni)
- (Fantastique) Orc.
Prononciation
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « orc [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- orc sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Vieil anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
orc *\Prononciation ?\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.