orfrayé

Voir aussi : orfraye

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Par adjectivisation de orfroi
 Référence nécessaire

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin orfrayé
\oʁ.fʁɛ.je\
orfrayés
\oʁ.fʁɛ.je\
Féminin orfrayée
\oʁ.fʁɛ.je\
orfrayées
\oʁ.fʁɛ.je\

orfrayé \oʁ.fʁɛ.je\

  1. Qui est recouvert d’étoffes ou de drap d’or.
    • Pour remédiera cet inconvénient, sans toutefois frustrer les abbés de leur privilège, le Pape leur mande de ne porter aux conciles que des mitres orfrayées (aurifrigialae), au lieu de mitres à lames d'or ou d'argent, ou garnies de pierres précieuses.  (Gaston Victor Letonnelier, L'abbaye exempte de Cluny et le Saint-Siège: étude sur le développement de l'exemption clunisienne des origines jusqu'à la fin du XIIIe siècle, Éditions A. Picard et fils, 1923, p. 51)
    • Son costume se compose d'une mitre précieuse, imitant un décor de broderies de perles, et d'une chape à bords orfrayés, recouvrant une tunique à larges manches, retenue au niveau de la poitrine par un gros fermail.  (Didier Rykner, La sculpture du XVe siècle en Franche-Comté de Jean sans Peur à Marguerite d'Autriche (1404-1530), Édition des Amis des musées du Jura, 2007, p. 121)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.