oriel

Français

Étymologie

Peut-être lié à orula diminutif du latin ora (« bord », « bordure ») → voir ourlet et orée. Le mot est venu en France par l'intermédiaire de l'anglais oriel window.

Nom commun

Singulier	Pluriel
oriel	oriels
\ɔ.ʁjɛl\

oriel \ɔ.ʁjɛl\ masculin

(Architecture) Avancée en encorbellement sur une façade.
- Un oriel permet de jouir d’un peu plus de clarté et de chaleur solaire, en plus d’une meilleure vue sur la rue (sa fonction militaire initiale).
- Les voiles des rideaux se sont agités comme des spectres. En regardant le fleuve à travers la croisée de l’oriel, j'ai eu l'impression de voguer sur un vaisseau fantôme dont je ne débarquerais pas avant une éternité... — (Martine Desjardins, Méduse, 2020, édition Alto, page 154.)

Synonymes

Traductions

Allemand : Erker (de)
Anglais : bay window (en), oriel window (en)
Bulgare : еркер (bg)
Estonien : erker (et)
Italien : erker (it) masculin
Japonais : でまど (ja) demado
Néerlandais : erker (nl)
Polonais : wykusz (pl)
Tchèque : arkýř (cs)

Prononciation

Céret (France) : écouter « oriel [ɔ.ʁjɛl] »
Somain (France) : écouter « oriel [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

oriel sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

oriel sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.