os Bertrand
Français
Étymologie
Locution nominale
os Bertrand \os.bɛʁ.tʁɑ̃\
- (Provence) Coccyx. Note : En dehors du sud de la France cette appellation du coccyx est désuète, on la retrouve dans des ouvrages médicaux du XVIIIe siècle.
Ce proverbe est très fréquent en Provence. L’os bertrand désigne l’os sacrum, le coccyx, le croupion et par suite le derrière.
— (Travaux et mémoires de Faculté des lettres et sciences humaines d’Aix-en-Provence, 1966)Le coccyx s’appelle communément le croupion ou la queue, et ce dernier terme est usité dans la France Centrale ; en Provence et en Béarn, c’est l’os Bertrand.
— (Revue des traditions populaires, 1904)
Variantes orthographiques
- os bertrand
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.