paillote

(Nom 1) Du portugais palhota, même sens.

(Nom 2) Dérivé de paille, avec le suffixe -ote.

paillote \pa.jɔt\ féminin

1. (Construction) Hutte faite de paille, propre aux pays tropicaux et équatoriaux.
   • Le problème des maisons transportables est chose résolue par ici. Huit solides gaillards indigènes nous ont apporté, l'une après l'autre, sur leurs épaules, trois grandes paillotes où nous allons nous loger extérieurement au village. — (Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 33)
2. (Par extension) Habitation précaire, chez des peuples civilisés.
3. (Par extension) Commerce établi dans une telle construction, généralement un bar ou un restaurant sur une plage.
   • Les paillotes aperçues dans la perspective des rues, avec leurs silhouettes de purgatoire, se perdaient au fond de la nuit calme et presque solennelle, dans l’odeur de poisson et des graisses brûlées : […]. — (André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, pages 146-147)
   • On va prendre une verre à la paillote ?

• paillotte

paillote \pa.jɔt\ féminin

1. (Botanique) Impérate cylindrique.

• herbe à paillote

→ voir impérate cylindrique

• • France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « paillote [pa.jɔt̪] »
  • France (Lyon) : écouter « paillote [pa.jɔt̪] »

• paillote sur Wikipédia
  

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (paillote), mais l’article a pu être modifié depuis.