papillonneur

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de papillonner, avec le suffixe -eur.

Nom commun 1

SingulierPluriel
papillonneur papillonneurs
\pa.pi.jɔ.nœʁ\

papillonneur \pa.pi.jɔ.nœʁ\ masculin

  1. (Argot du XIXe siècle) Malfaiteur qui s’attache à dévaliser les voitures de blanchisseurs.
    • Le Papillonneur, ayant observé les ballots de linge du blanchisseur, demande à l’enfant gardien de la voiture ceux marqués de tels signes [… L’enfant] laisse le Papillonneur enlever ce qui lui convient.  (Vidocq, Les Voleurs, 1836)

Traductions

Nom commun 2

SingulierPluriel
papillonneur papillonneurs
\pa.pi.jɔ.nœʁ\

papillonneur \pa.pi.jɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : papillonneuse)

  1. (Sport) (Natation) Personne qui pratique la nage papillon.
    • Monaco l’avait débauché à prix d’or de Milan, après que la princesse s’était entichée d’un papillonneur australien et de la natation par la même occasion.  (Gilles Bornais, 8 minutes de ma vie, 2012)

Traductions

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin papillonneur
\pa.pi.jɔ.nœʁ\
papillonneurs
\pa.pi.jɔ.nœʁ\
Féminin papillonneuse
\pa.pi.jɔ.nøz\
papillonneuses
\pa.pi.jɔ.nøz\

papillonneur \pa.pi.jɔ.nœʁ\

  1. (Rare) Qui papillonne, qui palpite comme les ailes d’un papillon.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.