patnè

Français

Étymologie

Du créole haïtien patnè.

Nom commun

patnè \pat.nɛ\ masculin

(Montréal) (Argot) Ami, gars.
- J’allais chill avec un patnè […].

Traductions

Anglais : homie (en)

Variantes orthographiques

patnais

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

et pan
pante, panté

Références

Créole haïtien

Étymologie

Du français partenaire.

Nom commun

patnè \pat.nɛ\

Partenaire, associé, compère, complice.
- Byenke nou pa t fè anpil tan ansanm kòm patnè, nou toujou zanmi jis kounye a.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Traductions

Anglais : partner (en), associate (en), accomplice (en)

Références

Patnè (n.) - Dictionnaire créole, 13 mars 2007.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.