pinka

Anciennement pinkava, du vieux slave qui donne aussi pinkawa en polonais, pěnkava en tchèque.

pinka \pɪŋka\ féminin

1. (Ornithologie) Pison.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• pinka sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

pinka \Prononciation ?\

1. (Familier) Pisser.
   • Du får inte pinka på golvet.

     Tu ne dois pas pisser sur le sol.

• urinera

(Dépression) De l’allemand Pinge (« dépression »).

(Mise au pot) De l’allemand Pinke (« fric »).

pinka \pɪŋka\ féminin

1. (Géologie) Dépression dans la terre causé par l'activité minière.
   • Pinky na žíle Schweizer.

     Dépression de la veine Schweizer.

• propadlina (« dépression »)

pinka \pɪŋka\ féminin

1. (Désuet) (Cartes à jouer) Mise, pot rassemblant les mises.
   • Kominickej mistr byl už do banku dlužen přes půldruhého miliónu, uhlíř ze Zderazu asi milión, domovník ze Stoletý kavárny 800 000 korun, jeden medik přes dva milióny. Jenom v pince bylo přes tři sta tisíc na samých útržkách papíru. — (Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války.)

     […] Rien que dans le pot, il y avait trois-cent-mille.

   • Do pinky že dali úpis na pět set tisíc korun. — (id., ibid.)

     Dans le pot, on mettait des reconnaissance de dette de cinq-cent-mille couronnes.

• pinka sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)