planchéier

Français

Étymologie

Dénominal de planche avec le suffixe -oyer.

Verbe

planchéier \plɑ̃.ʃe.je\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Art) (Vieilli) Garnir de planches le sol d’un logement, d’une pièce.
- Rigou contempla, pour la millième fois, cette salle à manger, planchéiée en chêne, plafonnée à moulures, garnie de belles armoires bien peintes, boisée à hauteur d’appui, ornée d’un beau poêle et d’un cartel magnifique, provenus de Mlle Laguerre. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre quatrième)

Quasi-synonymes

parqueter

Traductions

Anglais : plank (en)
Breton : plañchodiñ (br), plañcherisiñ (br), solierañ (br)
Espagnol : entablar (es)
Espéranto : planki (eo)
Kotava : azebá (*)
Latin : tabulo (la), contigno (la), coasso (la)
Occitan : plancar (oc), postamar (oc), pondar (oc)
Portugais : entabuar (pt), entabular (pt)
Solrésol : relalasi (*)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « planchéier [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « planchéier [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

par le chien

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (planchéier)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.