point zéro
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| point zéro | points zéro |
| \pwɛ̃ ze.ʁo\ | |
point zéro \pwɛ̃ ze.ʁo\ masculin
- (Militaire) Point obtenu par la projection verticale, sur la surface terrestre, du point d’explosion.
- (Transport) Kilomètre zéro.
- Niveau le plus faible atteint par un phénomène.
Le crépuscule est le « point zéro sonore » dans l’ordre de la nature. À vrai dire, ce n’est guère un point zéro, ce n’est point le silence, mais le minimum sonore propre à la nature.
— (Pascal Quignard, La haine de la musique, Gallimard, 1996, collection Folio, page 134)
Traductions
Point sous une explosion
- Allemand : Bodennullpunkt (de), Ground Zero (de)
- Anglais : ground zero (en), hypocenter (en)
- Japonais : 爆心地 (ja) bakushinchi
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « point zéro [Prononciation ?] »
Voir aussi
- point zéro sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « point zéro », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.