praefor

Latin

Étymologie

Dérivé de for (« dire »), avec le préfixe prae-.

Verbe

praefor, infinitif : praefāri, parfait : praefātus sum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Commencer par dire.
- majores nostri omnibus rebus agendis Quod bonum, faustum, felix fortunatumque esset, praefabantur — (Cicéron. Div. 1, 45, 102)
  nos ancêtres faisait précéder leur actions par cette formule : que ceci soit bon, favorable, heureux et prospère.
- pontifice maximo praefante carmen — (Live. 5, 41, 3)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

praefamen (« préface »)
praefandus (« qu'on doit dire avant »)
praefatio (« action de parler d'abord de ; formule préliminaire »)
- praefatiuncula (« petite préface »)
praefator (« prophète »)
praefatum (« préface »)
praefatŭs (« avertissement, prévention »)

Références

« praefor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.