pried

Anglais

Forme de verbe

pried \Prononciation ?\

  1. Prétérit du verbe pry.
  2. Participe passé du verbe pry.

Homophones

Breton

Étymologie
Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 268a) : pried pl. ou et -ejou.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté pried priedoù
Adoucissante bried briedoù
Spirante fried friedoù

pried \ˈpriːet\ masculin et féminin

  1. Conjoint, époux.
    • Kerkent ha spurmantet ganti he fried, he doa en em stlapet ouzh e vruched. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 38)
      Dès qu’elle eut aperçu son époux, elle s’était jetée contre sa poitrine.
  2. Épouse.
    • Ha Paol a reaz eur zell oucʼh Anna Roue, he bried. — (Lan Inisan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, page 64)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Ha Paol a reas ur sell ouzh Anna Roue, e bried. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 52)
      Et Paul jeta un regard à Anne Roué, son épouse.

Dérivés
  • dibried
  • liespried
  • pried-nevez
  • priedañ
  • priedel
  • priedelezh
  • priederezh
  • priedez
  • priediñ

Anagrammes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.