provaz

Tchèque

Étymologie
Faisait povraz en ancien tchèque, puis sémantiquement rapproché, par métathèse du r, du radical de vázat (« lier »), il est apparenté au polonais powróz (« corde »), au russe dialectal pavoroz, déverbaux du verbe *poverzti → voir povříslo « lien »[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif provaz provazy
Génitif provazu provazů
Datif provazu provazům
Accusatif provaz provazy
Vocatif provaze provazy
Locatif provazu provazech
Instrumental provazem provazy

provaz \prɔvas\ masculin inanimé

  1. Corde.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés
  • provázek (« cordelette »)
  • provaziště (« coulisses de théâtre »)
  • provazový (« de corde »)

Références
  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.