pulec

Tchèque

Étymologie
Dialectalement, le mot fait palohlavec, formé - comme têtart - sur hlava (« tête »), la contraction phonétique serait tout-à-fait exceptionnelle ; étant donné que le mot apparait pour la première fois dans les écrits de maitre Klaret (un lexicographe tchèque du Moyen-âge), un emprunt direct et savant au latin pullus (« petit animal ») n’est pas à écarter.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif pulec pulci
Génitif pulce pulců
Datif pulci pulcům
Accusatif pulce pulce
Vocatif pulče pulci
Locatif pulci pulcích
Instrumental pulcem pulci

pulec \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Têtard.
    • Mám menši rybníček, který na jaře zaplní obrovský počet pulců.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi
  • pulec sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.