quezaco

Voir aussi : quézaco

Français

(Date à préciser) Écriture phonétique de la locution interrogative en langue occitane " Qu'es aquo ? " signifiant " Qu'est ceci, ou cela ? "

Invariable
quezaco \ke.za.ko\

quezaco \ke.za.ko\

(Rare) Variante orthographique de quésaco.
- Le vieux cria de l’intérieur : « Quezaco ? » Elle mit la main à la hauteur de ses yeux et m’ayant reconnu cria, tournée vers la porte entrebâillée : « Lou Tchikoï de lou Prat ! » Le petit de lou Prat, c’était moi pour le vieux de Lassus. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 35)
- La mégalomanie, quezaco ? Elle consiste en une surestimation de ses capacités qui se traduit par un désir immodéré de puissance et un amour exclusif ou excessif de soi. — (René Chiche, Le dico des mégalos, Éditions de L'Archipel, 2019, dans le préambule.)

Ce mot a de nombreuses variantes, dont quatre recommandées par l’Académie française[1] :

D’autres variantes sont décrites dans les dictionnaires contemporains :

D’autres, souvent récentes et étonnantes (suivant en cela le sens du mot) sont assez fréquentes[6] relativement aux autres formes :

Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage
« qu’èsaquo », Larousse.fr, Éditions Larousse
« quésaco », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Grand Robert, 2001
Reverso (dictionnaire.reverso.net), Synapse, Softissimo, 2007 → consulter cet ouvrage (quez%20aco)
Voir la page de discussion de l’article quésaco

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.